Wednesday, 27 February 2019 15:59

Giocando con la cultura

Written by

 

 Lo scorso giovedì abbiamo festeggiato nel CAS di Santa Cesarea Terme con una serata interculturale e una amichevole partita di calcio. È stata un'esperienza indimenticabile per tutti noi, ma soprattutto per i giovani ospiti irlandesi poiché hanno potuto condividere il pomeriggio con i beneficiari nel centro.

Arrivati ​​a Santa Cesarea Terme i ragazzi sono stati accolti con un grande picnic realizzato dallo staff e dagli ospiti, con pizza, panini e dolci di ogni tipo, tutto questo animato con l'aiuto del DJ Tony Schito. Prima di finire di mangiare, i ragazzi erano pronti per il gioco. Il numero di giocatori è stato così grande che abbiamo dovuto giocare a turni.

Dopo la partita, il gruppo irlandese ha voluto condividere alcune canzoni con tutti noi, insieme a una divertente tipica danza delle scope. Cantando e ballando, tutti hanno avuto l'opportunità di scambiare risate, cultura, emozioni e integrazione.

 

 

 

 

Last Thursday we celebrated in the CAS of Santa Cesarea Terme an intercultural evening together with a friendly football match. It was an unforgettable experience for us all, but especially for the Irish students since they were able to share the afternoon with the beneficiaries in the center.

When arriving at Santa Cesarea Terme the boys were welcomed with a big picnic with pizza, sandwiches and sweets of all kinds, all of this enlivened with the help of DJ Tony Schito.

Before finishing eating, the Irish people were ready for the game. The number of locals and visitors was so great that we had to take turns playing.

After the game, the Irish group wanted to share some songs with all of us, along with a fun dance with brooms. Singing and dancing, everyone had the opportunity to exchange laughters, culture, emotions and integration.

 

 

 

 El jueves pasado celebramos en el CAS de Santa Cesarea Terme un velada intercultural junto con un partido amistoso de fútbol. Fue una experiencia inolvidable para todos, pero sobre todo para los estudiantes irlandeses ya que pudieron compartir la tarde con los usuarios del centro.

Al llegar a Santa Cesarea Terme a los chicos los esperaba un gran picnic con pizza, sandwiches y dulces de todo tipo, todo esto amenizado con la ayuda del DJ Tony Schito. Antes de terminar de comer, los chavales ya estaban preparados para el partido. Era tan grande el número de locales y visitantes que tuvimos que hacer turnos para jugar.

Después del partido, el grupo de irlandeses quiso compartir varias canciones con todos nosotros, junto con un divertido baile con escobas. Cantando y bailando, todos tuvieron la oportunidad de intercambiar risas, cultura, emociones y integración.

 

SEYF Italia - Eventi

<<  August 2020  >>
 Mo  Tu  We  Th  Fr  Sa  Su 
       1  2
  3  4  5  6  7  8  9
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
We are using cookies to provide statistics that help us give you the best experience of our site. You can find out more or switch them off if you prefer.
By continuing to use the site without changing settings, you are agreeing to our use of cookies.
Yes, I accept